Danke für eure Hinweise — ich hoffe, das Problem ist jetzt behoben worden. Bitte schaut noch mal nach, ob jetzt alles wie erwartet funktioniert.